Cowon iAUDIO9+ User Manual

Manuale utente vers. 1.0IT

10iAUDIO 9++ Contenuto dell’imballaggio Prima di iniziareAuricolariGuida rapidaCavo USB 2.0Cavo TV-Out (venduto separatamente)iAUDIO 9+VOL +VOL -

iAUDIO 9+11SUPulsante centrale(A ↔ B)Indietro(Registrazione)+ Nomi delle parti e delle funzioniPrima di iniziareMenuHoldAlimen-tazioneRipristinoPorta

12iAUDIO 9+5. Touch padMenu precedente o superiore.Spostamento: verso il basso o verso sinistra Azione: precedente o riavvolgimento (modo Video: avan

iAUDIO 9+135. Touch padMenu precedente o superiore.Spostamento: verso il basso o verso sinistra Azione: precedente o riavvolgimento (modo Video: avan

14iAUDIO 9+- Il lettore è in grado di riconoscere fino a 12.000 cartelle e fino a 12.000 file (file musicali: 8.000 + altri: 4.000).- Scollegare il prodo

iAUDIO 9+15+ Aggiornamento del firmwarePrima di iniziareIl firmware è un software incorporato nell’hardware.Aggiornandolo è possibile migliorare la stab

16iAUDIO 9+Indicatore di carica batteria+ DisplayFunzioni di basePressione prolungataVolumeOraMenu principaleModo correntePer passare ai temi dell’oro

iAUDIO 9+17+ BrowserFunzioni di base Dalla schermata del menu principale, selezionare il modo desiderato e toccare per visualizzare la schermata d

18iAUDIO 9++ BrowserFunzioni di base Descrizione di ciascun modo dall’elenco del modo Browser [Riproduzione incorso] Consente di visualizzare i file

iAUDIO 9+19 [Riproduzione incorso] Consente di visualizzare i file in corso di riproduzione. Passaggio alla schermata del file in corso di riproduzione.

Le speciche del prodotto possono subire variazioni senza preavviso.Le immagini contenute nel manuale possono essere diverse dal prodotto.

20iAUDIO 9++ Modo MusicaFunzioni di base- Impostazione del punto di inizio della ripetizione di sezione: Toccare il pulsante centrale durante la ripr

iAUDIO 9+21+ Modo MusicaFunzioni di baseÈ possibile impostare il menu JetEffect. Per selezionare l’effetto sonoro desiderato, toccare , È possibile

22iAUDIO 9++ Modo VideoFunzioni di basePassaggio al browserRipetizione di sezioneRiproduzione/Pausa (pres-sione prolungata: menu a comparsa per ulteri

iAUDIO 9+23+ Modo VideoFunzioni di base7 Toccare il pulsante durante la riproduzione per mettere in pausa il video e visualizzare il browser con l’

24iAUDIO 9++ Modo VideoFunzioni di baseÈ possibile aggiungere i file selezionati al Segnalibro.Completamento dell’operazione di aggiunta.Se si aggiunge

iAUDIO 9+25È possibile aggiungere i file selezionati al Segnalibro.Completamento dell’operazione di aggiunta.Se si aggiunge un segnalibro, il file video

26iAUDIO 9++ Modo Immagini (Visualizzatore di immagini)Funzioni di basePassaggio all’elenco/sposta-mento del cursore a sinistra durante l’ingrandiment

iAUDIO 9+27+ Modo Immagini (Visualizzatore di immagini)Funzioni di base6 Toccare durante la visualizzazione dell’immagine per passare alla scher-ma

28iAUDIO 9++ Modo Documenti (Visualizzatore di testo) Funzioni di basePassaggio al browserScorrimento automatico Scorrimento verso l’altoScorrimento

iAUDIO 9+29+ Modo Documenti (Visualizzatore di testo) Funzioni di base※ Nel browser di testo, toccare e tenere premuto per mostrare il menu a compa

iAUDIO 9+3+ INFORMAZIONI SUL COPYRIGHTGrazie per aver scelto un prodotto COWON.Benvenuti nell’era del “Digital Pride”.Questo manuale vi aiuterà a cono

30iAUDIO 9+※ Nel browser di testo, toccare e tenere premuto per mostrare il menu a comparsa con le funzioni riportate di seguito. È possibile modific

iAUDIO 9+31+ Modo Radio (Radio FM)Funzioni di baseMove to preset listPreimpostazione attivata/disattivata, funzioni aggiuntive (pressione prolungata)F

32iAUDIO 9++ Modo Radio (Radio FM)Funzioni di baseABA [Ricerca per canali preimpostati]Se il canale preimpostato corrente è visualizzato, toccare ,

iAUDIO 9+33※ Una volta impostato il modo Radio, toccare e tenere premuto per mostrare il menu a comparsa con le funzioni riportate di seguito.La tra

34iAUDIO 9++ Modo RegistratoreFunzioni di baseConsente di avviare o arrestare la registrazioneConsente di avviare/mettere in pausa/riprendere la regis

iAUDIO 9+35IndietroPulsante centraleInvio GiùSu+ Modo RegistratoreFunzioni di base È possibile selezionare la qualità di registrazione.Toccare , p

36iAUDIO 9+Funzioni di base+ ImpostazioniJetEffect 5Selezionare l'effetto sonoro desiderato tra i 48 effetti JetEffect disponibili. * Per perso

iAUDIO 9+37Funzioni di base+ ImpostazioniJetEffect 5Selezionare fra i 48 preset di JetEffect.Normal / BBE / BBE ViVA / BBE ViVA 2 / BBE Mach3Bass / B

38iAUDIO 9+Informazioni aggiuntive+ Specifiche del prodottoCapacità prodotto 4 GB / 8 GB / 16 GB / 32 GB (memoria Flash, le system FAT32) 1)Display 2,

iAUDIO 9+39Informazioni aggiuntive+ Specifiche del prodottoAudioJetEffect 548 impostazioni predenite (44 predenite + 4 utente)EQ Equalizzatore a 5 ba

4iAUDIO 9++ INFORMAZIONI SUL COPYRIGHTGeneralee+ COWON è un marchio registrato di COWON Systems, Inc.+ Le informazioni contenute in questo documento

40iAUDIO 9++ Risoluzione dei problemi+ Alcuni punti sono ancora oscuri anche dopo aver letto il manuale.Il sito Web di COWON (www.COWON.com) fornisce

iAUDIO 9+41+ Risoluzione dei problemi+ I file memorizzati non sono visualizzati nell’elenco.Gli elenchi di ciascuna modalità comprendono solo i file rip

42iAUDIO 9++ Risoluzione dei problemi+ I caratteri sul display sono danneggiati.Impostare nuovamente la lingua desiderata in Impostazioni > Display

iAUDIO 9+43

44iAUDIO 9++ Sostituzione della batteria + Smaltimento del prodottoLe batterie ricaricabili hanno un numero limitato cicli di ricarica, che richiederà

+ SOMMARIOPrima di iniziare 7Istruzioni di sicurezzaContenuto dell’imballaggio Nomi delle parti e delle funzioniPulsantiRicarica della batteriaColleg

+ SOMMARIOInformazioni aggiuntive 38Speciche del prodotto Risoluzione dei problemi 40

iAUDIO 9+7+ Istruzioni di sicurezzaPrima di iniziareCOWON non è responsabile di danni o guasti ai prodotti provocati da utilizzo non corretto dei prod

8iAUDIO 9++ Istruzioni di sicurezzaPrima di iniziare+ Non tentare di smontare il lettore. Lo smontaggio determina l’annullamento della garanzia e l’e

iAUDIO 9+9+ Istruzioni di sicurezzaPrima di iniziare+ Se si sta utilizzando un prodotto con alimentatore CA in dotazione, utilizzare il caricabatteri