Cowon Q5W User Manual Page 1

Manuel d’instructions vers. 1.0 FRE

10COWON Q5WFurther informationMode selectionMenu movementVideotextFunctional buttonExitPlay listScreenList size controlUtilisation de l’appareilMode M

COWON Q5W11Mode Mus.Playing (Lecture)● Permet de lire les fichiers audio, de répéter des sections et d’ajouter des éléments à la liste DPL (liste de

12COWON Q5WUtilisation de l’appareilMode Radio (Radio)Preset On (Activation du pré-réglage)● Permet d’activer le pré-réglage pour l’écoute de la radi

COWON Q5W13Mode Flash (Flash)● Permet de lire les fichiers Flash (extension .swf) enregistrés dans le COWON Q5W.● Lancez des jeux et des animations F

14COWON Q5W4. Fonction Office (Bureau)Les modes Photo (Photo), Text et Browser (Navigateur) sont disponibles dans la fonction Office (Bureau).Utilisatio

COWON Q5W15Mode TextText View (Affichage du texte)● Permet d’afficher les fichiers texte. Les options Auto-scroll (Défilement auto) et Bookmark (Signet)

16COWON Q5WMode Browser (Navigateur)● Permet d’afficher les fichiers enregistrés dans le COWON Q5W sous forme d’arborescence.● Lorsque la fonction USB

COWON Q5W17Utilisation de l’appareilMode Settings (Réglages)AffichageLuminosité de l’écran LCD● Réglez la luminosité de l’écran LCD.Calibrate Touch Pa

18COWON Q5WUtilisation de l’appareilSound (Son)Beep Sound (Signal sonore)● Permet d’activer/de désactiver le signal sonore.SPDIF Out (Sortie SPDIF)●

COWON Q5W19Auto Power Off (Mise hors tension auto)● L’appareil s’éteint automatiquement après une durée de non utilisation déterminée.● La fonctio

2COWON Q5WNous vous remercions d’avoir choisi un produit COWON. Nous nous efforçons toujours de vous satisfaire. Ce manuel comporte un guide d’ut

20COWON Q5W7.Fonction Windows● Les applications de Windows CE peuvent être lancées en mode Windows. Cela désactive le menu principal du Q5W lorsque

COWON Q5W21Fonctions de configurationCOWON Q5W- Caractéristiques techniquesÉcran LCD Écran 5″TFT LCD 16,7 millions de couleurs – WVGA (800x480)Contrast

22COWON Q5W- Le test de durée de la batterie a été effectué par le fabricant dans des conditions optimales, ce qui explique que la durée réelle peut

COWON Q5W23Fonctions de configurationLe micrologiciel est un programme intégré au matériel et sa mise à niveau permet d’optimiser la stabilité et les f

24COWON Q5WFonctions de configuration5. Restauration des paramètres par défautEn cas de problèmes lors de l’utilisation, vous pouvez restaurer les para

COWON Q5W256. Conversion de fichiers vidéo via COWON MediaCenter – JetAudioAssistance clientèle1. Installez puis lancez COWON MediaCenter – JetAudio2.

26COWON Q5WAssistance clientèleLe manuel ne m’est d’aucun secours. Pour obtenir de l’aide, rendez-vous sur notre site (www.COWON.com) dans les rubriqu

COWON Q5W27Impossible d’ouvrir les fichiers Office.Le COWON Q5W ne comprend pas Office Viewer. Pour afficher les fichiers Office, Windows CE doit être mis à

COWON Q5W3Table des matières492135COWON Q5W1)Avant d’utiliser l’appareil1. Consignes de sécurité utiles2. Contenu3. Indentification des pièces4. Instal

4COWON Q5WAvant d’utiliser l’appareil1. Consignes de sécurité utilesCowon n’est pas responsable pour les dommages ou dysfonctionnements causés par une

COWON Q5W5Avant d’utiliser l’appareil2. ContenuÉcouteursAdaptateur CACâble USBCâble AVÉtui de transport (en option)Cordon mâle S-Video avec inverseur

6COWON Q5W3. Indentification des piècesAvant d’utiliser l’appareilBouton Power/Hold (Alimentation/Bloquer) : Permet d’allumer/d’éteindre l’appareil.

COWON Q5W7Avant d’utiliser l’appareilCâble AV ● Le COWON Q5W prend en charge les sorties vidéo Composite/Composant et les sorties audio stéréo/SPDIF

8COWON Q5W6. Connexion à un ordinateur et transfert de fichiersLe COWON Q5W prend en charge les modes Mass Storage (Mémoire de masse), Active Sync (Syn

COWON Q5W9Utilisation de l’appareil1. Boutons/TouchesAppui long : permet d’allumer et d’éteindre l’appareil.Appui bref : permet d’allumer et d’éteindr